كان يا مكان، كانت هناك فتاة مرحة جداً ترتدي دائماً عباءة حمراء جميلة بقلنسوة. ولأنها لم تكن تخلعها أبداً، أطلق عليها الجميع بلطف اسم ذات القبعة الحمراء.

كانت تعيش مع والدتها في بيت صغير قرب غابة كبيرة. ولم تكن جدتها الطيبة، التي تحبها كثيراً، تسكن بعيداً عنها.

وذات صباح، مرضت الجدة، فأعدت الأم سلة مليئة بالخبز الطازج والفواكه ومرطبان من العسل لإرسالها إليها.

قبل أن تخرج، قالت لها:

—يا ذات القبعة الحمراء، اذهبي مباشرة عند جدتك. لا تغادري الطريق ولا تتحدثي مع الغرباء.

—لا تقلقي يا أمي، سأفعل تماماً كما قلتِ لي — أجابت الطفلة.

فرحة، بدأت ذات القبعة الحمراء تمشي في الطريق الذي يخترق الغابة، بينما تغني الطيور فوق الأشجار وتُنير الشمس الدرب.

ولكن، كان هناك ذئب ماكر يراقبها باهتمام وهو مختبئ بين الشجيرات.

اقترب الذئب منها بابتسامة وسألها:

—صباح الخير أيتها الصغيرة. إلى أين تذهبين بهذه السلة الجميلة؟

تذكرت ذات القبعة الحمراء للحظة كلمات أمها، لكن الذئب بدا ودوداً جداً.

—ذاهبة لزيارة جدتي. هي تسكن في الجهة الأخرى من الغابة.

تظاهر الذئب بالمفاجأة وأجاب:

—لابد أنها ستفرح إذا أهديتها باقة زهور جميلة. انظري كم هناك من الزهور الجميلة بجانب الطريق.

فكرت ذات القبعة الحمراء أن ذلك سيكون لفتة جميلة لجدتها، وبدأت تجمع باقات من الأزهار الملونة.

وفي هذه الأثناء، انطلق الذئب يجري عبر طريق مختصر ووصل قبلها إلى بيت الجدة.

طرق الباب مقلداً صوت الطفلة.

—جدتي، أنا ذات القبعة الحمراء، جئت لزيارتك.

فتحت الجدة الباب دون أن تتخيل من ينتظرها في الخارج.

دخل الذئب بسرعة، وقام بحبس الجدة في الخزانة وارتدى قميصها وقبعتها ونظاراتها ليخدع ذات القبعة الحمراء.

وبعد قليل وصلت الفتاة إلى المنزل، ووجدت جدتها المزعومة مستلقية في الفراش.

وعندما اقتربت، بدأ ينتابها شعور غريب بأن هناك شيئاً غير طبيعي.

—جدتي، ما أكبر عينيكِ!

—حتى أراكِ بشكل أفضل.

—وما أكبر أذنيكِ!

—حتى أسمعكِ جيداً.

—وما أكبر يديكِ!

—حتى أضمكِ بقوة أكبر.

وأخيراً، صاحت ذات القبعة الحمراء:

—جدتي! ما أكبر أسنانك!

عندئذ أجاب الذئب:

—لكي آكلكِ بشكل أفضل!

وفي تلك اللحظة قفز الذئب من السرير، لكن الضوضاء جذبت انتباه حطاب كان يعمل قريباً من المنزل.

دخل الحطاب مسرعاً وتمكن من طرد الذئب وأنقذ الجدة التي كانت لا تزال محتجزة في الخزانة وبصحة جيدة.

احتضنت ذات القبعة الحمراء جدتها بفرح شديد، وأدركت أنه لو كانت استمعت لكلام أمها ولم تتوقف أو تتحدث مع الذئب، لما حدث ما حدث.

ومنذ ذلك اليوم وعدت أن تستمع دائماً لنصائح والدتها وأن تكون أكثر حذراً مع الغرباء.

وهكذا انتهت الحكاية.